Debat og råd om TV-skærme. Alt hvad der handler om køb og brug af fladskærme

Redaktører: AndreasL, Moderatorer

#143896
Hejsa. :)

Jeg har en masse film i .mkv format på min eksterne. Dog har jeg kun underteksterne liggende i .srt format. Det ser ud til, at når jeg afspiller .mkv filmen, så bruger den ikke .srt filen som undertekst.

Nogen der ved om det er muligt, at få den til at bruge .srt filen, eller skal jeg til at hardcode undertekstfilen ind i .mkv filen ?

Mvh
Anders
Brugeravatar
Af intentus
#143898
Dunno med separate undertekstfiler, men G30 sluger i hvert fald MKV med integrerede undertekster (muxet) i containeren.
Af AJ
#143899
Hvad vil det sige, at den sluger mkv filer med undertekster i containeren ? Bare at de er hardcoded ind i filmen ?

For ja, det virker skie godt.