Den korte forklaringer en.
-Større skærm
-Flere pixler
Den lange forklaringen er:
Jeg sidder selv og ser på en 42" PV60.
Det er simpelthen et KANON-tv til SD-signaler.
(SD = Standard definition = dvd, Wii, almindelige tv-kanaler der ikker er HD).
Når dit nye tv skal vise ikke-High-Definition på sin Full HD skærm, så skal altså "meget få" pixler fordeles over mange flere pixler.
SD-signaler har 414.720 pixler (Billedpunkter)
Din PV60 har 921.600 pixler. 
Din G20 har 2.073.600 pixler), Altså mere end dobbelt så mange som PV60, og næsten 5 gange så mange som SD-signalet.
Oveni er skærmen større, så de svagheder og fejl i SD-signalet bliver forstørret op på en større skærm.
Om du købte G20 i en 50" skulle det blive "mere grimt". 
Grunden til at jeg stadig har PV60 er lidt det samme som du oplever.
I vinters købte vi LG 50" PS8000 der scoret rigtig godt i tests.
Og til full HD var det smukt nok, men til SD som Wii, og gamle Xbox1 var det for grimt billede. Så vi benyttet os af fortrydelsesret.
Dog skal jeg sige jeg nu har bestilt en 63" Samsung plasma, og er forberedt på at SD vil se mega grimt ud.
Nogle punkter for at få dig videre.
1. Det bliver mindre og mindre SD efter som tiden går.
Flere kanaler kommer i HD, og Blu-Ray er på vej forbi Dvd.
2. De SD-signaler du har må du sørge for har de bedste forutsetninger.
Til din Wii ville jeg købt en komponentkabel. (Sådan en der sender billedet i rød, grøn og blå kabel).
http://www.spilpriser.dk/Product/Detail ... pid=312121
3. Større skærm "krever" at du sidder lidt længere fra ved SD-signaler for at du ikke skal spotte alle "fejl" i billedet.
4. Du vender dig til billedet, og "glemmer" hvor god PV60 var.
Men jeg er helt enig med dig. PV60 er et fantastisk godt tv.
Jeg gav selv 17.000,- for mit, og sælger det for små 2.000,-
Og mange tror at sådan et 4-5 år gammelt tv ikke kan hamle op med dagens nye modeller.
Men den gang ej. PV60 er et supert apparat i såvel SD som HD.
Ja faktisk bedre til SD end de aller flæste nye tv-er på markedet idag.
Edit:
For fremtidige lesere af den her tråd:
(Ser at du har komponentkabel, men måske andre behøver en)
http://shop.ebay.co.uk/i.html?_kw=wii%2 ... pos=&gbr=1