Den nye opdatering virker til alle Apple TV med tvOS, men kun nyere Apple TV 4K får 'Kontinuerlig lydforbindelse'-funktionen. Der er også andre ændringer.

Flatpanels omtalte den nye lydfunktion i februar og nu er tvOS 26.4 så klar til download for alle ejere af Apple TV HD og Apple TV 4K.


Kontinuerlig lydforbindelse
'Kontinuerlig lydforbindelse' holder lydforbindelsen aktiv, så man undgår, at at lyden cutter ud og popper på en receiver eller soundbar såsom Sonos. Lyden sendes dekodet som ukomprimeret PCM (Dolby MAT) så man også undgår udsving i lydstyrken.

 Læs også: Guide: Disse funktioner virker kun på nyere Apple TV 4K


Det betyder ikke, at alt indhold nu udsendes som Dolby Atmos-lyd. Dolby MAT er blot et ukomprimeret PCM-lydsignal med mulighed for metadata – stereo er stadig stereo. Hvis din receiver rapporterer Atmos i displayet, når kilden ikke er Atmos, er den fejlkonfigureret fra producentens side og du bør overveje at slå den nye lydfunktion fra.

TV 2 Play har sat deres lid til, at den nye funktion løser deres problemer med svingende lyd, men fejlen bør stadig rettes af TV 2.

Vær opmærksom på, at lydfunktionen kun virker på Apple TV 4K (2nd og 3rd Gen) og kun hvis der er et Atmos-kompatibelt lydsystem tilsluttet.


Andre ændringer i tvOS 26.4
tvOS 26.4 fjerner endelig iTunes appen, som længe har ligget på hovedskærmen uden funktionalitet, efter al Apples filmleje og streaming er rykket over i Apple TV appen.

- "Denne opdatering løser et problem med lydafspilning på Apple TV 4K, som kan opstå, når lyden skifter mellem programmer med forskellige formater, såsom Dolby Atmos og stereo. iTunes Film og TV-serier apps er fjernet, og alt indhold og afspilning er samlet i Apple TV appen. Opdateringen indeholder også forbedringer af ydeevne og stabilitet," oplyser Apple.

Der er kommet en Genius-sektion i Apple TV appen, der giver personlige anbefalinger til film, men den ser ikke ud til at virke i Danmark endnu.

Endelig introducerer tvOS 26.4 en ny hurtigmenu til undertekster, hvor brugeren kan ændre font, størrelse, farver og baggrund. Denne menu findes over afspilningsbarren i apps, der bruger standardafspilleren i tvOS.