Apple frigiver i denne uge tvOS 17.1 til Apple TV med udvidet HomePod-support, bredere kompatibilitet med spilcontrollere og ny lydstyrkefunktion til brugere med soundbar eller receiver.

I september introducerede tvOS 17 et redesignet kontrolcenter, FaceTime, delt rumlig lyd med AirPods, VPN-support, Find Siri Remote, nye pauseskærme og andre nyheder.

tvOS 17.1 er en udvidelse, der tilføjer ekstra funktioner og retter fejl.


Dialogforbedring til alle HomePods
 Dialogforbedring aktiveres i videoafspillere eller lydmenuen. Foto: Flatpanels
Funktionen 'Dialogforbedring' (Enhance Dialogue på engelsk), der gør hvad navnet antyder, har hidtil fungeret med HomePod (2nd Gen). Med tvOS 17.1 åbnes der for HomePod (1. Gen) og HomePod mini, når de er parret med Apple TV 4K og anvendes som TV-højttalere.

Dialogforbedring virker i apps, der anvender Apples standard videoafspiller. Dette omfatter f.eks. Netflix, men ikke Amazon Prime Video.

 Læs også: Test: Apple HomePod (2nd Gen) som TV-højttalere

En anden nyhed i tvOS 17.1 er hvad Apple kalder 'On-Screen Volume Display'. Funktionen giver Apple TV mulighed for at "display volume feedback from external devices like receivers and sound bars"

Med andre ord vises den faktiske lydstyrke fra din soundbar eller receiver på TV-skærmen fra bl.a. LG og Samsung i stedet for kun + og - indikatorer, når lydstyrken justeres. Flatpanels har endnu ikke testet det, men vi hører, at funktionen bør fungere med Sonos og andre mærker af soundbarer.


 Den nye On-Screen Volume Display-funktion på Apple TV. Foto: FoferJ, reddit

Herudover tilføjer tvOS 17.1 understøttelse af Nintendo 64 Switch spilcontrolleren, så brugerne kan spille spil fra Apple Arcade og app-butikken. PlayStation, Xbox, andre Nintendo-controllere og diverse Bluetooth-baserede spilcontrollere var allerede understøttet.

Apple Music appen på Apple TV skifter til det nye favorit-system, der erstatter 'Love'-systemet. Kig efter stjerne-ikonet.


Fejlrettelser, men nok?
Nogle brugere har meldt om problemer i tvOS 17, herunder problemer med HomeKit multi-kameravisning og FaceTime, der ikke genkender alle iPhones som kontinuitetskamera.

Det står ikke klart, om disse fejl er blevet rettet i tvOS 17.1, idet Apple ikke altid udspecificerer fejlrettelser.

tvOS 17.1 frigives i denne uge til Apple TV HD og alle versioner af Apple TV 4K.